(and thanks to Matthew Miller for reviewing and providing feedback on this post)
化屋村原名“化屋基”，意为“悬崖下的村寨”，曾是一个被险峻山崖隔绝的偏远贫困山村。党的十八大以来，在精准脱贫政策推动下，化屋村迎来跨越式发展，2019年底贫困人口清零，苗寨旧貌换新颜。
，更多细节参见safew官方版本下载
Old Thames barges have been sunk in an estuary to reduce erosion and create a new "island" habitat for birds, in a project the National Trust believes to be the first of its kind in the UK.。关于这个话题，heLLoword翻译官方下载提供了深入分析
习近平总书记深刻指出，“组织东部地区支援西部地区，而且大规模长时间开展这项工作，在世界上只有我们党和国家能够做到，这就是我们的政治优势和制度优势。”